追求更高的理想,追求更好的生活,一朝背起行囊毅然出国前行。在伟大的祖国怀抱里,或许你还不能感受到懂英文的重要性,走到哪里都能看到熟悉的汉字包围着你。出国落地之后瞬间蒙蔽:哪哪都显得那么陌生,没有熟悉的人,没有熟悉的语言,更没有熟悉的文字,走到哪儿都显得无所适从,这是很多出国人士在入境他乡时的真实写照。为了让您能够更好的融入他乡的生活,小编就给大家普及一些出国后出入境最常见的英文标识,让你不懂英文也能轻松入境,从容淡定。

出入境常见英文标识和表达

  一般情况我们出国最主要的交通工具就是飞机,从国内出发飞到大洋彼岸的机场,所以出入境都会设在机场内。今天小编要给大家普及的就是在机场里,或是在入境申请文件里最常见的英文标识。详情如下:

机场指示牌 airport signs

机场费airport fee

国际机场 international airport

国内机场 domestic airport

国际候机楼 international terminal

国际航班出港 international departure

国内航班出站 domestic departure

入口 entrance

出口 exit; out; way out

进站(进港、到达) arrivals

不需报关 nothing to declare

海关 customs

登机口 gate; departure gate

候机室 departure lounge

航班号 FLT No (flight number)

来自…… arriving from

预计时间 scheduled time (SCHED)

实际时间 actual

已降落 landed

前往 departure to

起飞时间 departure time

延误 delayed

登机 boarding

由此乘电梯前往登机 stairs and lifts to departures

迎宾处 greeting arriving

由此上楼 up; upstairs

由此下楼 down; downstairs

货币兑换处 money exchange; currency exchange

订旅馆 hotel reservation

行李暂存箱 luggage locker

出站(出站、离开)departures

登机手续办理 check-in

登机牌 boarding pass (card)

护照检查处passport control immigration

行李领取处 luggage claim; baggage claim

国际航班旅客 international passengers

中转旅客 transfer passengers

中转处 transfer correspondence

过境 transit

报关物品 goods to declare

贵宾室 V.I.P. room

购票处 ticket office

付款处 cash

出租车乘车点 Taxipick-up point

大轿车乘车点 coachpick-up opint

航空公司汽车服务处 airline coach service

租车处(旅客自己驾车) car hire

男厕 men’s; gent’s; gentlemen’s

女厕 women’s; lady’s

厕所 toilet

免税店 duty-free shop

邮局 post office

出售火车售 rail ticket

旅行安排 tour arrangement

行李暂存箱 luggage locker

行李牌 luggage tag

机票 air ticket

旅客姓名 name of passenger

出入境常见英文标识和表达

旅行经停地点 good for passenger between

订座情况 status

机票确认 ticket confirm

承运人(公司) carrier

座舱等级 class(fare basis)

机号 plane No.

机座号 seat No.

非吸烟席 non-smoking seat

姓 family name / surname

名 First Name / Given Name

国籍 nationality

护照号 passport No.

原住地 country of Origin (Country where you live)

前往目的地国 destination country

登机城市 city where you boarded

签证签发地 city where visa was issued

签发日期 date issue

街道及门牌号 number and street

城市及国家 city and state

出生日期 date of Birth (Birthdate)

偕行人数 accompanying number

职业 occupation

专业技术人员 professionals & technical

行政管理人员 legislators &administrators

办事员 clerk

商业人员 commerce (Business People)

服务人员 service

签名 signature

官方填写 official use only

签证 visa

出生日期 birthdate

护照号 passport No.

编号 control No.

签发地 Issue At

签发日期 Issue Date(或On)

签证种类 visa type (class)

浦东机场 Pudong Airport

虹桥机场 Hongqiao Airport

磁悬浮 maglev

地铁 subway / metro

机场巴士 airport bus

商务中心 business center

国际、港澳台登机 International & Hongkong-Macau-Taiwan Boarding

国内登机 domestic boarding

航站楼 Terminal

长途汽车 Long distance bus

停车库 Parking lot

酒店班车 shuttle bus for hotels

汇合点 meeting point

向上自动扶梯 escalator up

向下自动扶梯 escalator down

无障碍洗手间 facilities for disabled person

行李寄存 baggage deposit

失物招领 lost and found

出入境常见英文标识和表达

以上是熙浦国际搬家为您带来的:《熙浦普及:出入境常见英文标识和表达》全部内容,希望可以为您提供有价值的信息。熙浦国际搬家专业从事国际海运/空运搬家;家具家私/私人物品/行李跨国托运;搬家出国/回国门到门双清关一条龙服务。全国县级以上城市上门包装、取件,业务范围覆盖全球近百个国家/地区。

国际搬家服务咨询,请拨打热线:400-012-5052 或填写 国际搬家价格查询 表单,感谢您对熙浦的支持!